1
Details
|
| Title |
Amlwch Amlwch.net.
|
| Summary |
This is the community website for the town of Amlwch on Anglesey. The website has a local news section, what's on guide, and a businesses directory to Amlwch. The heritage section has a history of Amlwch's railways, Porth Amlwch, list of vessels built at the port and a history and geology of Mynydd Parys.
|
| Summary |
Gwefan gymunedol tref amlwch ar Ynys Môn. Ceir adrannau ar y wefan am newyddion lleol, ddigwyddiadau a chanllaw i fusnesau'r ardal. Darperir gwybodaeth am hanes rheilffyrdd Amlwch yn yr adran dreftadaeth, yn ogystal â Phorth Amlwch, rhestr o lonagau a adeiladwyd yn y porthladd a gwybodaeth hanesyddol a geolegol am Fynydd Parys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.amlwch.net
|
|
|
| |
2
Details
|
| Title |
Anglesey Attractions Menternet.
|
| Summary |
This is a comprehensive and in depth tourist information guide to Anglesey. The site contains information about and links to eighteen of Anglesey's main attractions. It also offers information about things to do, the islands beaches, history and tradition, places to stay and links to other useful websites.
|
| Summary |
Canllaw cynhwysfawr i dwristiaid yw hwn yn darparu gwybodaeth am Ynys Môn. Mae'r wefan yn cynnwys gwybodaeth am a dolenni i ddeunaw o brif atyniadau yr Ynys. Mae hefyd yn cynnig gwybodaeth am bethau i wneud, traethau yr Ynys, hanes a thraddodiad, llefydd i aros a dolenni i wefannau eraill defnyddiol.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://angleseyattractions.wales.com/
|
|
|
| |
3
Details
|
| Title |
Anglesey Farm Accomodation Anglesey Farm Accomodation.
|
| Summary |
Anglesey Farm Accomodation is a website for tourists wishing to stay at working farms in Anglesey. The website includes a list of the farms available to stay at, as well as descriptions and booking details. Information about activities and events is also provided, as well as links to other tourims websites in Anglesey.
|
| Summary |
Gwefan ar gyfer twristiaid sydd am letya mewn ffermydd gweithiol ar Ynys Môn yw Llety Fferm Ynys Môn. Mae'r wefan yn cynnwys rhestr o'r ffermydd sydd ar gael yn ogystal â disgrifiadau ohonynt a manylion ynglŷn â sut i fwcio lle. Darperir gwybodaeth am weithgareddau a digwyddiadau, hefyd, yn ogystal â dolenni at wefannau twristiaeth eraill ar Ynys Môn.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.angleseyfarms.com
|
|
|
| |
4
Details
|
| Title |
Anglesey Farms Anglesey Farms.
|
| Summary |
Anglesey Farms is the website of fifteen Anglesey farming families who offer accommodation to visitors to the island. The site provides tourist information on Anglesey, including activities in the area, and on the farm accommodations themselves.
|
| Summary |
Anglesey Farms yw gwefan pymtheg o deuluoedd amaethyddol Ynys Môn sydd hefyd yn cynnig llety i ymwelwyr â'r Ynys. Mae'r wefan yn darparu gwybodaeth i ymwelwyr â'r Ynys, gan gynnwys gweithgareddau yn yr ardal, ac ar y lletyau fferm ru hunain.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.angleseyfarms.com/
|
|
|
| |
5
Details
|
| Title |
Anglesey- Heritage Sites and Museums Anglesey County Council.
|
| Summary |
This is part of Anglesey’s County Council site and provides details of heritage sites and museums in the area. Sites listed include Beaumaris courthouse, Beaumaris gaol, Haulfre gardens and stables, Holyhead maritime museum, Llynnon mill, llys Rhoshyr, museum of childhood, oriel Ynys Mon, Parys mountain copper mine, Amlwch port, seawatch Moelfre, South Stack lighthouse, stone science and Swtan (old thatched cottage near Holyhead). Each site has a short description, opening times and contact details. The website also provides an interactive map of museums and heritage sites on the island.
|
| Summary |
Rhan o wefan Cyngor Sir Ynys Môn sy'n darparu manylion canolfannau treftadaethol ac amgueddfeydd yn yr ardal. Rhestrir canolfannau megis llys a charchar Biwmares, stablau a gerddi Haulfre, amgueddfa môr Môn, melin Lynnon, llys Rhosyr, yr amgueddfa blentyndad, oriel ynys Môn, chwarel gopr mynydd Parys, porthladd Amlwch, gwylfan Moelfre, goleudy South Stack a Swtan (bwthyn to gwellt ger Caergybi). Ceir disgrifiad byr o bob safle, gydag amseroedd agor a manylion cyswllt, ac fe ddarperir map rhyngweithiol o amgueddfeydd a chanolfannau treftadaeth ar yr ynys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey.gov.uk/english/culture/museums.htm
|
|
|
| |
6
Details
|
| Title |
Anglesey History Warren Kovach.
|
| Summary |
Provides information about the Isle of Anglesey, including its history and natural history. There is a short historical overview and sections discussing the history behind certain places, such as the bridges over the Menai Strait and Penmynydd. There are also sections on antique maps of Anglesey and books about the island.
|
| Summary |
Gwybodaeth am Ynys Môn, gan gynnwys ei hanes a hanes y bywyd gwyllt. Ceir trosolwg hanesyddol byr ac adrannau yn trafod yr hanes y tu ôl i leoedd arbennig, megis y pontydd tros y Fenai a Phenmynydd. Mae hefyd adran ar fapiau hynafol Sir Fôn a llyfrau am yr ynys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey-history.co.uk/
|
|
|
| |
7
Details
|
| Title |
Anglesey Sea Zoo Anglesey Sea Zoo.
|
| Summary |
Anglesey Sea Zoo, near Brynsiencyn on the Isle of Anglesey, is an exhibition of living sea life from the waters around the famous island. Founded in 1983, it is now Wales' largest marine aquarium and recreates the conditions that are to be found around the coasts of Anglesey and North Wales. The website contains features such as Activities, an Education section, and information about Conservation.
|
| Summary |
Arddangosfa o fywyd môr o'r dyfroedd o amgylch yr ynys yw Sŵ Môr Ynys Môn, sy'n gorwedd nid nepell o Frynsiencyn. Fe'i sefydlwyd yn 1983 - erbyn hyn dyma yw'r sŵ môr fwyaf yng Nghymru ac mae'n ail-greu'r amgylchiadau sydd i'w canfod o amgylch adrofrdiroedd Ynys Môn a Gogledd Cymru. Cynhwysa'r wefan nodweddion megis Gweithgareddaau, adran ar Addysg, a gwybodaeth ynglŷn â chadwraeth.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.angleseyseazoo.co.uk/
|
|
|
| |
8
Details
|
| Title |
AONB : Areas of Outstanding Natural Beauty National Association for Areas of Outstanding Natural Beauty.
|
| Summary |
The website provides details and information about Areas of Outstanding Natural Beauty (AONBs) in England and Wales. They include the Wye Valley (stretches from Hereford to Chepstow), Clwydian Range (35 km long chain of hills, rising between the Vale of Clwyd to the west and the Dee Estuary to the east), Gower (the first AONB to be designated), Lleyn peninsula and the Anglesey coastline.
|
| Summary |
Darperir manylion a gwybodaeth am Ardaloedd o Brydferthwch Naturiol Eithradol (AHNEs) yng Nghymru a Lloegr ar y wefan. Maent yn cynnwys Dyffryn Gwy (sy'n ymestyn o Henffordd i Gas-Gwent), Bryniau Clwyd (cadwyn 35km o hyd o fryniau, yn codi rhwng Dyffryn Clwyd i'r gorllewin a genau'r Afon Dyfrdwy i'r dwyrain), Gŵyr (y man AONB penodedig cyntaf), Penrhyn Llŷn ac arfordir Sir Fôn.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.aonb.org.uk/
|
|
|
| |
9
Details
|
| Title |
Cemaes Bay Cwmni Cemaes Cyf.
|
| Summary |
Cemaes Bay is the most northerly village in Wales, and is situated on Anglesey. Situated in an Area of Outstanding Natural Beauty, the village and its harbour are a centre for maritime activities.
The site contains a great deal of practical information about Cemaes Bay and the surrounding area, including details of places of historical interest, activities, accommodation and services available to visitors.
|
| Summary |
Cemaes ar Ynys Môn yw'r pentref mwyaf gogleddol yng Nghymru. Wedi'w leoli mean Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadaol, mae'r pentref a'i harbwr yn ganolfan i weithgareddau morol.
Mae'r wefan yn cynnwys llawer iawn o wybodaeth ymarferol am Cemaes a'r ardal gyfagos, gan gynnwys manylion lleoedd o ddiddordeb hanesyddol, gweithgareddau, llety a gwasanaethau i ymwelwyr.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.cemaes-bay.co.uk/
|
|
|
| |
10
Details
|
| Title |
Haulfre Stables Isle of Anglesey County Council.
|
| Summary |
Haulfre Stables is near Beaumaris and is a museum that houses a collection of Victorian harness and saddlery, carts and carriages and other equestrian and transport material. It is a small equestrian museum that used to be the home of the Chadwick family, who made their money in the industrial districs of northern England.
|
| Summary |
Lleolwyd Stablau Haulfre ger Biwmares. Amgueddfa ydyw, sy'n gartref i gasgliad helaeth o harneisi a chyfrwyon, certiau a cherbydau a deunyddiau cludiant a marchogol eraill Fictorianaidd. Mae'n amgueddfa fechan a fu unwaith yn gartref i deulu Chadwick, a wnaeth gryn elw yn ardaloedd diwydiannol gogledd Lloegr.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey.gov.uk/english/culture/haulfre.htm
|
| |
http://www.anglesey.gov.uk/cymraeg/culture/haulfre.htm
|
|
|
