1
Details
|
| Title |
De Ddwyrain: Papurau Bro BBC Cymru'r Byd.
|
| Summary |
This is a list of the community papers of the South East, with links to Clochdar (Aberdare and Cynon Valley's community paper), .Cylch (Merthyr Tudfil's community paper), Newyddion Gwent (Gwent's community paper), Tafod Elái (community paper of Taf Elái), Tua'r Goleuni (Rhymney Valley's community paper), Y Dinesydd (Cardiff's community paper), Y Gloran (head of the Rhondda Valley's community paper), and Yr Hogwr (community paper of Ogmore area).
|
| Summary |
Dyma restr o bapurau bro'r De Ddwyrain, gyda dolenni i Clochdar (papur bro ardal Aberdâr a Chwm Cynon), .Cylch (papur bro Merthyr Tudful), Newyddion Gwent (papur bro Gwent), Tafod Elái (papur bro Taf Elái), Tua'r Goleuni (papur bro Cwm Rhymni), Y Dinesydd (papur bro dinas Caerdydd), Y Gloran (papur bro Blaenau'r Rhondda Fawr), a'r Hogwr (papur bro Ogwr).
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.bbc.co.uk/cymru/deddwyrain/papurau_bro/
|
|
|
2
Details
|
| Title |
Ilays English/Somali Bilingual Newsletter Ilays, Warsidaha.
|
| Summary |
Ilays, meaning light in Somali Language, is the only Bilingual Somali/English Community Newsletter in Wales. It is published by members of the Cardiff Somali community. It addresses issues such as education, history, politics, local news, entertainment, and sport. The website also provides a country profile of Somalia and an introduction to their language.
|
| Summary |
Ilays, sef golau yn iaith y Somaliaid, yw'r unig Gylchlythyr Cymunedol Dwyieithog Saesneg/Somali yng Nghymru. Fe'i cyheoddir gan aelodau o gymuned Somaliaid Caerdydd, ac mae'n trafod materion megis addysg, hanes, gwleidyddiaeth, newyddion lleol, adloniant a chwaraeon. Mae'r safle hefyd yn darparu proffil o wlad Somalia a chyflwyniad i'w iaith.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.ilays-newsletter.org/
|
|
|
3
Details
|
| Title |
Y Dinesydd gweHendre.com.
|
| Summary |
The Dinesydd is a community newspaper for the City of Cardiff and the surrounding area with a circulation of 3000 readers. The newspapers contains local news, stories, articles and photos to the area. The website provides online access to the community newspaper.
|
| Summary |
Papur Bro misol ar gyfer ardal Dinas Caerdydd a'r Cylch yw'r Dinesydd gyda cylchrediad o 3000 o gopiau i ddarllenwyr o bob oed. Cynhwysir newyddion lleol, straeon, erthyglau, lluniau a hanesion o’r ardal gyfan. Gellir darllen y rhifynnau diweddaraf ar y wefan, gyda lluniau lliw.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.dinesydd.com/
|
|
|
